É a lanterna dele, mas não significa que seja ele, amigo.
Jeste njegova lampa, ali ne mora da znaci da je to on.
Cheng Huan vivia sozinho em um quarto na Rua Formosa... sobre a Lanterna Azul.
Èeng je sam živeo u sobi u ulici Farmoza iznad "Plave lanterne".
Então a lanterna vai quebrar o galho.
Odlièno, Thelmo. Onda bi svjetiljka stvarno dobro došla.
Yurek, segure os pés e a lanterna.
Yurek, ti mu drži noge i bateriju.
Pepper preciso que segure a lanterna bem firme.
Pepper, potrebno mi je da dršiš tu lampu mirno.
Qual é o problema com a lanterna?
Šta mi je sa zadnjim svetlima?
Se cair na água, tem a lanterna e o apito.
Ако се нађеш у води, имаш светло и пиштаљку.
Está com a lanterna traseira queimada.
Pa, ne rade vam stražnja svijetla.
Ele disse como pode colocar a lanterna na arma para usar no escuro.
Rekao je kako se može staviti svjetlo na kraj pištolja da se koristi kao nišan u mraku.
E se precisarmos de comida ou combustível ou bateria para a lanterna?
Šta ako nam zatreba hrana, gorivo ili baterije?
A lanterna apagou, preciso de baterias.
O ne, baterijska lampa se ugasila. Trebaju mi baterije.
A lanterna traseira é de um Prius de 2004 a 2009.
Да, задње светло се поклапа са Прајсом од 2004 до 2009.
A lanterna parou de funcionar antes que tivéssemos acabado.
Svetlo nas je izdalo na pola puta.
Ponha a lanterna esquerda mais à esquerda!
Ej, pomerite levi fenjer još ulevo.
Talvez o asmático deva segurar a lanterna, não acha?
Možda bi teški astmatièar trebao biti onaj koji drži bateriju?
Sei lá, é você que está com a lanterna.
Ne znam. Ti imaš prokletu svetiljku.
Ponha seu carro na garagem e conserte a lanterna.
Odvezite ovo vozilo u garažu i popravite to svetlo.
Eu vi a lanterna quebrada e a tinta, e achei meio estranho, sabe.
Aha, video sam polomljeni štop i farbu, pa eto, izgledalo mi je malo èudno. Znaš?
E a lanterna desse carro, consegue chutá-la para fora?
A šta je sa svetlima na kolima? Možeš li da ih izbiješ?
Acha que pode segurar a lanterna para mim?
Možeš li da pridržiš baterijsku lampu.
Eu vou ligar a lanterna próximo a você.
Upaliæu upaljaè i doæi do vas.
Tire a lanterna do meu rosto, cara.
Uzmite svjetlo iz moje lice, čovječe.
Que ela seja a lanterna deles na escuridão.
Žele da bude njihova lampa u tami.
Bouchard disse que o Langdon se foi e a lanterna também.
Bušar kaže da Langdona nema baš kao ni pokazivaèa.
Vayentha, pegue a lanterna de Faraday antes do governo.
Vejenta, uzmi Faradejev pokazivaè pre vlade.
Eles te mostraram a lanterna, tentaram de convencer da causa.
Pokazali su ti Faradejev pokazivaè i pokušali da te uvere u njihov cilj.
Eu te entreguei a lanterna e agora ela sumiu.
Doneo sam vam pokazivaè, a sad ga nema. Pobegao vam je.
Sem a lanterna de Faraday, ninguém pode achar o vírus.
Bez Faradejevog pokazivaèa niko ne može pronaæi virus.
Eu te dei a lanterna para decodificar.
Dao sam vam pokazivaè da ga dešifrijete. -G.
O caminho, a lanterna, ele deixou tudo para você, Zobrist.
Zobrist je put i pokazivaè ostavio tebi.
Dra. Sinskey conseguiu a lanterna do agente Bouchard.
Dr. Sinski je agentu Bušaru uzela Faradejev pokazivaè.
Você tinha a lanterna, nós tínhamos você.
Vi imate pokazivaè, mi imamo vas.
"Você vai desligar a lanterna no meio do caminho".
"Izgasiæeš je kada budem na pola puta."
O policial se aproximou do carro e mirou a lanterna na cara do motorista, depois no meu irmão que estava no banco da frente, e em seguida em mim.
Policajac je prišao automobilu i osvetlio vozača svojom lampom, zatim mog brata na prednjem sedištu, pa onda mene.
Para piorar as coisas, está tão escuro lá fora que você mal pode ver, e a lanterna que você pegou no caminho ilumina apenas uma pequena área.
Da stvari budu još gore, toliko je mračno da jedva vidite, a stara lampa koju ste usput zgrabili osvetljava majušno područje.
Lembre-se: apenas duas pessoas por vez podem cruzar a ponte, qualquer um a cruzando precisa segurar a lanterna ou ficar próximo a ela, e qualquer um pode aguardar no escuro em ambos os lados do desfiladeiro.
Setite se - više od dvoje ljudi istovremeno ne može da prelazi most, svako ko prelazi mora ili da drži lampu, ili da stoji odmah pored nje, a bilo ko od vas može bezbedno da sačeka u mraku na bilo kojoj strani litice.
E como você precisará fazer algumas viagens com a lanterna, você deverá ter as pessoas mais rápidas disponíveis.
Pošto treba par puta da se vratite sa lampom, želećete da imate najbrže ljude koji će to uraditi.
Então, você e a assistente atravessam rapidamente com a lanterna, embora você tenha que diminuir um pouco o passo para acompanhá-la.
Tako, vi i laboratorijski pomoćnik brzo pretrčite preko sa lampom, iako morate malo da usporite da biste išli ukorak s njom.
Após dois minutos, ambos estão do outro lado, então você, sendo o mais rápido, volta correndo com a lanterna.
Posle dva minuta, oboje ste prešli, a vi, kao najbrži, otrčite nazad sa lampom.
O professor e o zelador pegam a lanterna e atravessam juntos.
Profesor i domar uzimaju lampu i prelaze zajedno.
Então ela pega a lanterna do professor e volta correndo para você.
Znači, ona će zgrabiti lampu iz profesorovih ruku i otrčati natrag do vas.
1.3289918899536s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeste njegova lampa, ali ne mora da znaci da je to on. 